Quaderno / Scheda iniziale
Folio di avvio 08
Non serve una specifica perfetta. Serve un problema concreto.
Scrivi una breve scheda in inglese e inviala direttamente. Il primo contatto serve a capire se il problema è adatto, quali decisioni mancano e quale potrebbe essere un primo risultato limitato e verificabile.
Le nove righe della scheda
- Organizzazione: cosa fate e quale gruppo gestisce il lavoro.
- Persona: chi incontra il problema e chi può prendere decisioni.
- Attività: cosa cerca di completare oggi.
- Attrito: dove si perde tempo, informazione, controllo o fiducia.
- Collegamento con l’Italia: utenti, team, clienti, ente o attività interessata.
- Lingua: contenuti necessari e persona che può approvare l’italiano.
- Dati e sistemi: informazioni coinvolte e strumenti da collegare.
- Risultato: cosa sarebbe osservabile in una prima versione utile.
- Vincoli: scadenze reali, budget, accessi e decisioni ancora aperte.
We are a [type of organisation]. Our [customers or team] currently try to [complete a task]. The main problem is [specific delay, error, or missing information]. Italy matters because [users, team, customer, or operating connection]. A useful first release would make it possible to [observable result]. We still need to confirm [language, data, commerce, or local decisions].
Non inviare nel primo messaggio
Non sono necessari password, chiavi, numeri di carta, documenti di identità, dati sanitari, archivi clienti o altri dati personali e riservati. Se il progetto procede, accesso e trasferimento delle informazioni vengono concordati attraverso un metodo appropriato.
Contatto diretto
Invia la scheda.
Il recapito arriva a Faith Forge Labs negli Stati Uniti. Verifica eventuali costi di chiamata internazionale oppure usa l’email.